當前位置:首頁 >>執(zhí)業(yè)生活>>規(guī)則文件
律師離職與轉(zhuǎn)所辦理指引
2023-10-16 10:12:11 ?來源:市律協(xié)
第一條 為進一步加強律師隊伍有序流動,促進律師行業(yè)健康發(fā)展,規(guī)范離職或轉(zhuǎn)所程序,根據(jù)《勞動合同法》《律師法》,制定本指引。
第二條 本市律師事務(wù)所(以下簡稱律所)、執(zhí)業(yè)律師(以下簡稱律師)和實習律師,辦理離職或轉(zhuǎn)所手續(xù)可參考本指引。
第三條 本指引所述離職,主要包含以下情形:
(一)聘用合同期滿;
(二)出現(xiàn)法定或約定提前終止情形,或雙方協(xié)商提前解除聘用合同;
(三)律所單方提出解除聘用合同;
(四)律師單方提出解除聘用合同;
(五)聘用合同約定終止聘用的其他情形。
第四條 律師轉(zhuǎn)所是指離職時同步申請直接異動到擬轉(zhuǎn)入律所執(zhí)業(yè)。辦理轉(zhuǎn)所時,律師應提供擬轉(zhuǎn)入律所先蓋章的《律師變更執(zhí)業(yè)機構(gòu)登記表》,以此證明確有律所接收。
(一)律師主動申請離職并辦結(jié)離職手續(xù);
(二)律師因律所解聘或聘用期滿,被動申請轉(zhuǎn)至擬轉(zhuǎn)入律所重新執(zhí)業(yè)的。
無論因何種原因離職,在離職手續(xù)辦結(jié)之日起30日內(nèi),律師應提供擬轉(zhuǎn)入律所《律師變更執(zhí)業(yè)機構(gòu)登記表》。逾期后,律所經(jīng)書面催告并再給予合理期限仍無法提供的,可以先行向司法行政機關(guān)申請在管理系統(tǒng)中同步顯示其離職信息。
第五條 律師申請離職或轉(zhuǎn)所的具體流程及時限如下:
(一)律師應當提前30日(試用期內(nèi)提前7日)以書面形式向律所提交離職或轉(zhuǎn)所申請。
律所應自收到申請之日起10日內(nèi)書面通知律師是否同意離職或轉(zhuǎn)所,不同意的應書面說明原因。
(二)律師獲準離職后,應在獲準之日起30日(試用期內(nèi)為15日)按照本指引第十一至十三條規(guī)定,分類完成律所案件移交工作,并按照本指引第十四條規(guī)定完清財務(wù)交接,以及其他可能存在的行政事務(wù)等交接。
(三)律師完成本條第(二)項所有交接工作之日,應向律所報送業(yè)務(wù)、財務(wù)等相關(guān)手續(xù)已交接完畢的證明材料供審查。
審查無誤的,律所應即時準予律師離所;律所審查認為律師存在未全面完成交接等問題的,應列舉未完成清單并一次性告知律師補充完善后,按前述程序再次報請審查。
(四)律所應在律師離職移交合格后,及時出具《離職證明》(詳見附件1),并同步為其辦理社保關(guān)系、組織關(guān)系等遷移手續(xù)。
律師離職后,無論是重新通過新就職律所申請執(zhí)業(yè),還是直接申請轉(zhuǎn)至擬轉(zhuǎn)入律所執(zhí)業(yè),律所均應協(xié)助律師向司法行政機關(guān)出具已辦結(jié)業(yè)務(wù)、檔案、財務(wù)的《離職證明》。
第六條 律所在聘用合同期內(nèi)提前解聘律師,或出現(xiàn)法定及約定提前終止聘用合同情形的,律師辦理離職或轉(zhuǎn)所的流程和時限如下:
(一)律所應提前30日以書面形式通知律師解除合同,并依照《勞動合同法》相關(guān)規(guī)定或《聘用合同》相關(guān)約定支付或有的經(jīng)濟補償。
(二)律師應在收到律所解除合同通知之日起30個工作日之內(nèi)(試用期內(nèi)為15個工作日)參照本指引第十一至十三條規(guī)定,配合完成律所案件移交工作,并按照本指引第十四條規(guī)定完清財務(wù)交接等事宜。
(三)律師完成本條第(二)項所有交接工作之日,應按照本指引第五條第(三)項規(guī)定,向律所報送業(yè)務(wù)、財務(wù)等手續(xù)已交接完畢的證明材料,若審查無誤,律所應即時準予律師離所。
(四)律師離所后,律所應按照本指引第五條第(四)項規(guī)定,辦理離職相關(guān)轉(zhuǎn)所手續(xù),并出具《離職證明》。
第七條 律師離職或轉(zhuǎn)所,執(zhí)業(yè)證應按以下要求及時上交律所:
(一)若律師因個人深造學習、轉(zhuǎn)行、短期不就業(yè)等不再從事律師職業(yè)的原因,以及因律所不續(xù)聘或解聘尚未找到擬轉(zhuǎn)入律所等原因暫不執(zhí)業(yè)的,律師應于律所同意離職或通知律師解除合同之日起30日內(nèi)向律所或所在區(qū)(縣)司法行政機關(guān)上交執(zhí)業(yè)證。原律所自收到之日起7日內(nèi),將執(zhí)業(yè)證交還司法行政機關(guān)。律師直接上交所在區(qū)(縣)司法行政機關(guān)的,應將已上交的書面憑證復印件提交律所存檔。司法行政機關(guān)受理申請后按照《律師法》《律師執(zhí)業(yè)管理辦法》相關(guān)規(guī)定辦理。
律師若重新執(zhí)業(yè),可自行通過擬轉(zhuǎn)入律所再申請注冊執(zhí)業(yè)證。
(二)律師申請轉(zhuǎn)所的,應于律所作出同意離職決定之日起30日內(nèi)向律所上交執(zhí)業(yè)證,由律所在辦結(jié)交接之日起15個工作日內(nèi)將執(zhí)業(yè)證交給所在區(qū)縣司法行政機關(guān)辦理轉(zhuǎn)所。
第八條 申請轉(zhuǎn)所的律師如系注冊合伙人,辦理手續(xù)適用本指引第五條相關(guān)規(guī)定。
與此同時,律所應在作出第五條第(一)項明確同意轉(zhuǎn)所決定之日起30日內(nèi),先行完成辦理退伙相關(guān)手續(xù),同步按照第五條相關(guān)規(guī)定辦理其他交接手續(xù)。雙方均應遵循自同意辦理離職手續(xù)之日起至準予正式離職之日最長不應超過60日,雙方同意延期或合伙人拒不配合辦理案件、財務(wù)交接等手續(xù)的除外。
第九條 律師系律所派駐分支機構(gòu)合伙人或律師,辦理程序適用本指引第五至八條相關(guān)規(guī)定。
律所應在前述期限基礎(chǔ)上,可分別增加不超過30日的時限用于辦理撤回派駐備案手續(xù)。
第十條 實習律師申請離職或轉(zhuǎn)所,辦理手續(xù)參照本協(xié)會《申請律師執(zhí)業(yè)人員實習管理規(guī)則》及本指引第五條相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
第十一條 律師獨立承辦或參與合作辦理的案件,已經(jīng)辦結(jié)的,應負責按照《重慶市律師業(yè)務(wù)檔案立卷歸檔指引》及律所內(nèi)部規(guī)章要求將卷宗歸檔。
案件卷宗及相關(guān)客戶資料屬于律所及客戶的商業(yè)秘密,律師不得帶離。
第十二條 律師獨立承辦或合作辦理的案件,尚未辦結(jié)的:
(一)經(jīng)律所同意,律師可以繼續(xù)以律所名義辦理,律所應給予出具所函、介紹信等辦理案件的必要協(xié)助。
如果該律師是案件唯一代理人的,為控制辦案質(zhì)量,應配合律所會商委托人同意增加1名合辦律師,并與新承辦律師協(xié)商酬金分配。
(二)經(jīng)會商委托人書面同意,律所指派其他律師接手繼續(xù)辦理,離職律師退出承辦且與新承辦律師按照本指引第十三條規(guī)定辦理案件交接手續(xù),并提供辦理案件的必要協(xié)助。如涉及酬金分割,協(xié)商確定。
(三)例外情形:因委托人系律所的客戶資源,律所若自愿同意終止代理合同,由律師帶到擬轉(zhuǎn)入律所承辦的,由原律所、擬轉(zhuǎn)入律所和委托人三方協(xié)商,圍繞變更委托關(guān)系及律師費分配等簽訂協(xié)議后,可將在辦案件的委托關(guān)系隨律師變更至擬轉(zhuǎn)入律所,律師應當尊重和執(zhí)行三方協(xié)議內(nèi)容。
第十三條 律師對未辦結(jié)的案件應按如下標準進行案件交接:
(一)律師應認真整理擬移交的案件檔案,包括但不限于客戶需求概述、已代理工作、案件進展情況、下一步工作、全部證據(jù)材料及法律文書等,嚴格遵循“一案一單”的原則,如實詳細填寫《律師案件移交清單》(詳見附件2)并簽字確認。
(二)律所應指定接收律師按照《律師案件移交清單》接收并核查離職或轉(zhuǎn)所律師移交的全部材料。
接收律師應做好包括但不限于了解案件背景、客戶目的、前期工作進展以及下一步工作安排,與離職律師一同拜訪并主動聯(lián)系客戶,積極與承辦機構(gòu)溝通,及時更換委托書或所函等工作。
接收律師應在本指引第五條規(guī)定交接時限結(jié)束前5日,出具不少于500字的《律師承辦案件接收報告》,內(nèi)容包括但不限于接收律師是否完整接受了各類交接、是否已熟悉相關(guān)工作職責和流程等,并提交律所管理層審查。
(三)接收律師開展上述工作時,離職律師應給予全面、積極的配合。
(四)律師已經(jīng)領(lǐng)取但尚未使用的合同、介紹信、公函等律所專用函件,不得再繼續(xù)使用,應當在離職前交回律所核銷。
第十四條 律師應按照如下要求與律所完清財務(wù)交接手續(xù):
(一)律師應償清與律所之間存在的所有債務(wù),包括個人借款、律所墊付費用等;
(二)律所應與律師進行酬金匯算并完成支付,包括工資、績效、提成等;
(三)律師與律所已就案件質(zhì)量風險金及歸檔費(如有)的領(lǐng)取、律師承辦案件預收律師費(如有)及離職后可能收到的律師費分配(如有)等問題,協(xié)商一致;
(四)若律師與律所就上述財物交接事宜存在爭議,無法協(xié)商解決的,可向本協(xié)會申請調(diào)解,調(diào)解期限為30日。
調(diào)解期間或期滿后,任意一方自行通過仲裁、訴訟等司法途徑維護自身權(quán)益的,一方應尊重另一方選擇司法裁決路徑,律所應于任何一方提起訴訟或仲裁之日起15日內(nèi)為律師辦理離職手續(xù),律師有違法違規(guī)行為正在接受調(diào)查或律所有充分證據(jù)證明律師沒有完成交接義務(wù)的除外。
第十五條 律師應當主動在申請離職等因素引起的離職行為發(fā)生之日起30個工作日內(nèi)辦理完畢案件和財務(wù)交接等手續(xù),雙方協(xié)商一致的除外。
無法協(xié)商一致的,經(jīng)書面催促,律師拒不配合辦理完畢交接手續(xù)超過45個工作日的,律所可直接解聘;若超過60個工作日仍拒絕配合辦理的,律所也可向司法行政機關(guān)申請,按照《律師法》《律師執(zhí)業(yè)管理辦法》相關(guān)規(guī)定辦理,也可合并申請在12348法網(wǎng)上同步顯示“離職”信息,且“渝快辦”不顯示該離職人員的律師執(zhí)業(yè)電子證照。
律師拒絕辦理交接并被注銷執(zhí)業(yè)證后,若申請在擬轉(zhuǎn)入律所重新執(zhí)業(yè)的,在配合原律所完成前述交接工作后,律所應為其出具《離職證明》。
第十六條 有下列情況之一者,不得申請辦理變更執(zhí)業(yè)機構(gòu):
(一)律師受到停止執(zhí)業(yè)處罰期間;
(二)律所受到停業(yè)整頓處罰期限未滿的,該所負責人、合伙人和對律所受到停業(yè)整頓處罰負有直接責任的律師;
(三)律所發(fā)生應當終止的情況時,在完成清算、辦理注銷前,該所負責人、合伙人和對律所被吊銷執(zhí)業(yè)許可證負有直接責任的律師。
第十七條 律所違反本指引第五條至十六條規(guī)定,本協(xié)會收到投訴并經(jīng)調(diào)查核實后,可對被投訴律所負責人進行約談并責令改正。如發(fā)現(xiàn)有涉及違反法律、行政法規(guī)或者行業(yè)規(guī)定的,將轉(zhuǎn)由司法行政機關(guān)或者協(xié)會懲戒委員會調(diào)查處理。
第十八條 律師違反本指引第五條至十六條規(guī)定,本協(xié)會收到投訴并經(jīng)調(diào)查核實后,可對被投訴律師進行約談并責令改正。如發(fā)現(xiàn)有違反法律、行政法規(guī)或者行業(yè)規(guī)定的,將轉(zhuǎn)由司法行政機關(guān)或者協(xié)會懲戒委員會調(diào)查處理。
第十九條 申請轉(zhuǎn)所律師與律所雙方因轉(zhuǎn)所、移交等事宜產(chǎn)生爭議的,任何一方可向重慶市律師協(xié)會申請調(diào)解處理,調(diào)解達成協(xié)議后,任何一方均應遵守;拒不履行約定義務(wù)的,可視情節(jié)予以通報批評。
第二十條 本指引由重慶市律師協(xié)會理事會負責解釋。
附件:1. 《離職證明》格式
2. 律師承辦案件移交清單